Η παρουσίαση Ελλήνων στρατιωτών ως κυρίων και καλοπροαίρετων στη σειρά «Vatanım Sensin», που μεταδόθηκε στο Kanal D και αφηγείται την εποχή που η Σμύρνη καταλήφθηκε από τους Έλληνες, πυροδότησε αντιδράσεις. Ο συγγραφέας Yaşar Aksoy, γνωστός για την έρευνά του για την ιστορία της Σμύρνης, είπε: “Αν οι Έλληνες είχαν γυρίσει αυτή τη σειρά, θα μπορούσαν να δείξουν τον εαυτό τους μόνο με αυτόν τον τρόπο. Δεν μπορεί να υπάρξει μια κωμωδία όπως αυτή – αυτή.”

Προδότης που υποστηρίζει την κατοχή

Ο Ακσόι είπε: «Ο Έλληνας στρατιώτης, που παρουσιάστηκε ως κύριος, έσφαξε 15.000 ανθρώπους στη Σμύρνη τον πρώτο μήνα. Έριξε την πρώτη σφαίρα, σκίζοντας το σώμα του δημοσιογράφου Χασάν Ταχσίν», είπε ο Ακσόι, προσθέτοντας: «Στη συνέχεια έγινε μια βάναυση σφαγή. Συνέχισαν να σφαγιάζουν τους Τούρκους σχηματίζοντας συντάγματα σφαγής. Στην πραγματικότητα, στη σειρά, «αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε υπάρχοντα ιστορικά πρόσωπα, πρέπει να ληφθούν υπόψη οι κοινωνικές ευαισθησίες, ακόμα κι αν είναι φανταστικές», είπε. . Εκφράζοντας ότι ο Έλληνας Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσόστομος, κατά την περίοδο της κατοχής στη σειρά, παρουσιάστηκε ως ανθρωπιστής, ο Ακσόι είπε: «Ωστόσο, ο Χρυσόστομος ήταν ο υπ’ αριθμόν ένα προδότης. Αυτός ο προδότης είναι ο κύριος υπεύθυνος για τη διαμάχη μεταξύ των Τούρκων και των Ελλήνων. Πριν και μετά την κατοχή, ο κόσμος έψαλλε στις εκκλησίες: «Το να πίνεις τουρκικό αίμα είναι αρετή». «Ο άνθρωπος που μιλάει δεν μπορεί να είναι κύριος. Αυτά τα ρητά αποδεικνύονται και σε ελληνικά έγγραφα. Ο πάστορας Εφέντη υποστήριξε και προκάλεσε την εισβολή του ελληνικού στρατού. ” είπε.

“Αυτό το βαλς είναι ένα πλήρες ψέμα”

Ο Aksoy, ο οποίος επέκρινε επίσης τον έρωτα του Έλληνα υπολοχαγού Leon με τις Τουρκάλες Yıldız και Hilal αντίστοιχα, είπε: «Ένας Έλληνας υπολοχαγός δεν ήταν κύριος για τις Τουρκάλες εκείνη την εποχή, και ακόμη λιγότερο είχε μια ιστορία αγάπης. Αντίθετα, οι περιπτώσεις σφαγών και βιασμών που έγιναν εκείνη την εποχή ήταν στο υψηλότερο επίπεδο. Εκτός από αυτό, δεν υπάρχει θέση στη σειρά. Έλληνες, Λεβαντίνοι, Εβραίοι και Τούρκοι παρευρέθηκαν σε δεξίωση στην πόλη και διάβασαν τη διακήρυξη κατοχής του βασιλιά Κωνσταντίνου μπροστά σε μια τεράστια ελληνική σημαία. Είναι αλήθεια.

Αλλά αυτό που έφταιγε ήταν ότι οι μουσουλμάνοι που ήρθαν εκεί άφησαν τις γυναίκες τους στο σπίτι. Ακόμα κι αν έρχονταν εκεί μουσουλμάνες, ήρθαν χωρίς τσαντόρ. Είναι ψέμα λοιπόν ότι μια Τουρκάλα χόρεψε βαλς με έναν Έλληνα αξιωματικό εκεί. Επιπλέον, ενώ διαβάζονταν η διακήρυξη, ένας Εβραίος έμπορος από τη Σμύρνη ονόματι Νεσίμ Ναβάρο φώναξε «Οι Τούρκοι θα επιστρέψουν» και έκανε κομμάτια την ελληνική σημαία. Αν μπορούν να το αντέξουν οικονομικά, αφήστε τους να δώσουν αυτή την τέλεια λεπτομέρεια στην ιστορία. Αν οι Έλληνες είχαν γυρίσει τη σειρά, μόνο έτσι θα μπορούσαν να εμφανιστούν. «Δεν μπορεί να υπάρξει μια κωμωδία σαν αυτή», είπε.

«Έσπασαν τον Χασάν Ταχσίν»

Ο Yaşar Aksoy είπε ότι οι Έλληνες μαρτύρησαν τον δημοσιογράφο Χασάν Ταχσίν, ο οποίος τους πυροβόλησε την πρώτη μέρα της άφιξής τους στη Σμύρνη, και είπε: «Τα μέρη του σώματος του Χασάν Ταχσίν συλλέχθηκαν στη συνέχεια και θάφτηκαν στον λόφο Maşatlık, το σημερινό όνομα είναι Bahribaba. . την ίδια μέρα, ξιφολόγχησαν εκατοντάδες κατοίκους της Σμύρνης. » «Στη συνέχεια σχημάτισαν συντάγματα σφαγής Ελλήνων αγωνιστών και σκότωσαν βάναυσα δεκάδες χιλιάδες Τούρκους. Δεν διάβασαν ευγενικά τη διακήρυξη και εξόρισαν τους Τούρκους, αντίθετα τους έσφαξαν. “.

“Ένα τρομερό αντίγραφο”

Σημειώνοντας ότι ο συνταγματάρχης Cevdet, ο οποίος αποδεικνύεται ότι είναι κατάσκοπος του ελληνικού στρατού στη Σμύρνη στη σειρά, είναι στην πραγματικότητα ένα τρομερό αντίγραφο του λοχαγού της οθωμανικής χωροφυλακής Gavur Mümin, του υπ’ αριθμόν ένα κατασκόπου του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ στη σειρά : «Μουμίν Μπέης, Σμύρνη κατά τον πόλεμο της ανεξαρτησίας Δραστηριοποιείται στο ελληνικό γενικό επιτελείο, όχι στο . Κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Επίθεσης ανταλλάχθηκε με τον Έλληνα διοικητή Τρικόπη.

Με την επιστροφή του στο σπίτι, ο βαθμός του ανέβηκε σε συνταγματάρχη. Χάρη στις πληροφορίες που μετέδωσε στην Άγκυρα από το ελληνικό γενικό επιτελείο, η έκφραση «νούμερο ένα κατάσκοπος του πολέμου της ανεξαρτησίας» εμφανίζεται στον τάφο του στη Balçova της Σμύρνης. «Ο ρόλος του Τζεβντέτ υπονομεύει επίσης την προσωπικότητα του πραγματικού Μουμίν Εφέντι», είπε.