Καθώς η 100η επέτειος της Δημοκρατίας συνέπεσε με την 30η επέτειο του Πολιτιστικού Φόρουμ Τουρκίας-Γερμανίας, μια διαφορετική και κρίσιμη γιορτή έλαβε χώρα στην Κολωνία.

Η 100η επέτειος της Δημοκρατίας γιορτάστηκε με διάφορες εκδηλώσεις σε πολλές περιοχές της Γερμανίας.

Ο πιο διαφορετικός από αυτούς τους εορτασμούς ήταν το πλούσιο σύνολο εκδηλώσεων κατά τις οποίες το Πολιτιστικό Φόρουμ Τουρκίας-Γερμανίας με έδρα την Κολωνία γιόρτασε επίσης την 30ή επέτειό του. Το Πολιτιστικό Φόρουμ, εκπρόσωπος του οποίου είναι ο δημοσιογράφος και παραγωγός ντοκιμαντέρ Osman Okkan, ιδρύθηκε το 1993, με επίτιμο πρόεδρο τους Yaşar Kemal και Günter Grass, τους μεγάλους συγγραφείς της Τουρκίας και της Γερμανίας, και έχει πραγματοποιήσει πολλές δραστηριότητες μέχρι στιγμής. Πολλοί συγγραφείς, λογοτεχνικά πρόσωπα, δημοσιογράφοι, πολιτικοί, καλλιτεχνικοί και πολιτιστικοί εργαζόμενοι από την Τουρκία και τη Γερμανία παρευρέθηκαν στις εκδηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν στις αίθουσες εκπομπής των κεντρικών γραφείων της Ραδιοτηλεόρασης. Με αφορμή τα 100 χρόνια του, το πρόγραμμα περιελάμβανε πάνελ και συνεντεύξεις όπου συζητήθηκε η δημοκρατία από διαφορετικές πτυχές, όλα με κριτικό περιεχόμενο φυσικά. Επιπλέον, πραγματοποιήθηκε πάνελ κατά την οποία συζητήθηκαν τα 30 χρόνια εργασίας και οι διατριβές του KültürForum για την πολιτιστική ανάπτυξη των μεταναστών.

Αυτή η σειρά εκδηλώσεων, που έλαβαν χώρα η μία μετά την άλλη κατά τη διάρκεια μιας ημέρας και διήρκεσαν συνολικά 6-7 ώρες, συμμετείχαν καλεσμένοι όχι μόνο από την Κολωνία και τα περίχωρά της, αλλά και από πολλές περιοχές της Γερμανίας, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια του επεισοδίου γκαλά. , που γέμισε πλήρως τις μεγαλύτερες αίθουσες εκπομπής του WDR.

Ο εορτασμός της 100ης επετείου της Δημοκρατίας της Τουρκίας και της 30ής επετείου του Πολιτιστικού Φόρουμ, που καθιερώθηκε σε πνεύμα κριτικής για την ίδρυση και ανάπτυξη της Τουρκικής Δημοκρατίας, αλλά και προστασία των προοδευτικών επιτευγμάτων της, αποτέλεσε μια αλυσίδα εκδηλώσεων ομαδοποιήθηκαν την ίδια μέρα…

Υπήρξε και μια έκπληξη… Ήταν η τελετή κατά την οποία ο Osman Okkan έλαβε το Βραβείο Ντοκιμαντέρ και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων 2022 από την ATYG (Ευρωπαϊκή Ομάδα Τούρκων Συγγραφέων). Η τελετή απονομής των βραβείων, που παρουσίασαν οι συμπρόεδροι της ATYG, Nevin Lutz και Kemal Yalçın, ήταν προγραμματισμένη να πραγματοποιηθεί νωρίτερα, αλλά αναβλήθηκε λόγω της ασθένειας του Okkan.

Δύο συγγραφείς, ο Aslı Erdoğan και ο Günter Wallraff, οι οποίοι δεν μπόρεσαν να παρευρεθούν προσωπικά στην εκδήλωση λόγω ασθένειας, μίλησαν επίσης στους καλεσμένους μέσω συνεντεύξεων βίντεο. Ο ερευνητής-δημοσιογράφος Günter Wallraff υπενθύμισε τη συμβολή του συναδέλφου του Okkan στη δημοσίευση του βιβλίου του “Those from Below”, το οποίο για πρώτη φορά έφερε τις ρατσιστικές συνθήκες διαβίωσης και εργασίας στη δημόσια ατζέντα και τη διακριτική μεταχείριση των μεταναστών εργαζομένων τουρκικής καταγωγής στη Γερμανία. . Προβλήθηκαν ιστορικά πλάνα από τη μυστική συνάντηση στην οποία ο Wallraff και ο Okkan έφεραν μαζί τον Salman Ruhdie και τον Aziz Nesin στη Γερμανία.

Μετά την προβολή βίντεο με τίτλο “E5, Turkey and the Way Back”, στην οποία ο συγγραφέας Imran Ayata έκανε πολύχρωμες αναφορές στην ιστορία της μουσικής που έφεραν μαζί τους και παρήγαγαν εδώ μετανάστες τουρκικής καταγωγής στη Γερμανία, το πλούσιο φινάλε αυτού του μακρού έχει έρθει το γεγονός.

Στο γκαλά προβλήθηκε επίσης ένα ντοκιμαντέρ, το οποίο κάλυπτε πολλά από τα γεγονότα του Πολιτιστικού Φόρουμ για τριάντα χρόνια, στα οποία συμμετείχαν δεκάδες διάσημες πολιτιστικές και καλλιτεχνικές προσωπικότητες από την Τουρκία και τη Γερμανία. Εκτός από τη δουλειά του σε πολλούς διαφορετικούς πολιτιστικούς τομείς και μέσα ενημέρωσης, από λογοτεχνικές βραδιές έως ντοκιμαντέρ μεγάλης διάρκειας, από συναυλίες κλασικής μουσικής μέχρι ραπ σόου στα στάδια, το Πολιτιστικό Φόρουμ είναι ένας οργανισμός που δημιουργήθηκε από προσωπικότητες του πολιτιστικού και Γερμανού καλλιτέχνη, ο οποίος προσφέρει υποστήριξη σε κρατούμενους που έχουν ανάγκη στις τουρκικές φυλακές. Δημιουργήθηκε ένα «Ταμείο Νομικής Υποστήριξης». Σε αυτή την ενότητα, ο εκπρόσωπος του Διοικητικού Συμβουλίου Osman Okkan, ο οποίος έδωσε πληροφορίες για τις μελλοντικές πολιτιστικές και ΜΜΕ εκδηλώσεις του Φόρουμ, ανακοίνωσε ότι θα συνεχιστούν οι προσπάθειες για την αύξηση της αλληλεγγύης προς όλους τους πολιτικούς κρατούμενους στην Ευρώπη, καθώς και με τα εμβληματικά ονόματα . όπως ο Selahattin Demirtaş, ο Osman Kavala και ο Gültan Kışanak.

ΤΕΛΙΚΟΣ ΜΕ ΤΟ ΘΕΟΔΑΡΑΚΗ

Η συναυλία, στην οποία παρακολούθησε πρώτα ο μουσικός Mehmet Akbaş, ο οποίος ζει πολλά χρόνια στην Κολωνία, και στη συνέχεια η παγκόσμια καλλιτέχνης Alexandra Gravas, ελληνικής και ακόμη και τουρκικής καταγωγής, γεννημένη και μεγαλωμένη στη Γερμανία, αφαίρεσε την κούραση των ωρών έντονων συζητήσεων και παρουσιάσεις. Οι καλεσμένοι διατήρησαν το ρυθμό και τραγούδησαν τουρκικά, ζαζάκι, κουρδικά, αρμένικα και ελληνικά δημοτικά τραγούδια και τραγούδια που ο Akbaş και ο Gravas τραγούδησαν σόλο και ντουέτο. Με το κάλεσμα του Γκράβα, η βραδιά ολοκληρώθηκε με το δημοφιλές έργο του Μίκη Θεοδαράκη, σπουδαίου μουσικού και ενός από τους πρωτοπόρους της τουρκοελληνικής φιλίας, «Της Δικαιοσύνης Ήλιος της Δικαιοσύνης». Το τραγούδι, το οποίο το κοινό σηκώθηκε όρθιο και τραγούδησε με ενθουσιασμό, ήταν ένα καλό παράδειγμα του πώς η τουρκοελληνική φιλία, ένας από τους πυλώνες του KültürForum, παραμένει ζωντανή παρόλο που οι δύο χώρες απέχουν χιλιάδες χιλιόμετρα και ταίριαζε απόλυτα στο KültürForum . Καλώς.

Λοιπόν, τι συζητήθηκε και συζητήθηκε σε αυτές τις εκδηλώσεις; Φυσικά και αυτά είναι σημαντικά. Μας τελείωσε ο χώρος ακόμα και για να συνοψίσουμε τα πάνελ και τις συνεντεύξεις που γίνονταν το ένα μετά το άλλο. Αλλά υπάρχουν καλά νέα: σχεδόν όλα μεταδόθηκαν στο ραδιοφωνικό πρόγραμμα WDR και μπορείτε ακόμα να τα παρακολουθήσετε και να τα ακούσετε στον ιστότοπο KulturForum: https://daskulturforum.de

Όπως αναφέραμε στην εισαγωγή, πολλοί εορτασμοί για τα 100 χρόνια πραγματοποιήθηκαν σε πολλά μέρη της Γερμανίας το περασμένο Σαββατοκύριακο και νωρίς. Κάποιες από αυτές πραγματοποιήθηκαν από μη κυβερνητικές οργανώσεις με δικά τους μέσα, άλλες οργανώθηκαν από επίσημους αντιπροσώπους της Τουρκίας επί τόπου. Ο νούμερο ένα καλεσμένος αυτών των δεύτερων εκδηλώσεων ήταν ο Ερντογάν, το μήνυμα του οποίου διαβάστηκε κατά τη διάρκεια των εορτασμών.

Φυσικά, οι επικριτικές απόψεις για την ιδρυτική περίοδο της δημοκρατίας και τη σημερινή Τουρκία έμειναν στην άκρη σε αυτές τις εκδηλώσεις, μερικές από τις οποίες πραγματοποιήθηκαν σε υπέροχους χώρους με μεγάλα έξοδα. Γι’ αυτό και αυτή η εκδήλωση του CultureForum, ενός από τους σημαντικότερους θεσμούς της «άλλης Τουρκίας» στη Γερμανία, κάλυψε ένα πολύ σημαντικό κενό με πλούσιο και κριτικό περιεχόμενο…

Όσοι φιλοδοξούσαν για μια πλήρως δημοκρατική και ελεύθερη Τουρκία, μια δημοκρατία γεμάτη με πρότυπα δημοκρατίας και ελευθερίας, μπόρεσαν να πουν «είμαστε κι εμείς εδώ» σε αυτή τη σημαντική επέτειο. Δεν ξέχασαν τους αγωνιστές για τη δημοκρατία και την ελευθερία που φυλακίστηκαν άδικα στα 100 χρόνια της Δημοκρατίας για τον αγώνα τους σε αυτό το μονοπάτι και δεν τους άφησαν να ξεχάσουν.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ KültürForum ΚΑΙ τον OSMAN OKKAN

Το KültürForum ιδρύθηκε στην Κολωνία το 1993. Το KültürForum, του οποίου ο Yaşar Kemal και ο Günter Grass, οι μεγάλοι Τούρκοι και Γερμανοί συγγραφείς, ήταν επίτιμοι πρόεδροι μέχρι τον θάνατό τους το 2015, διατηρεί εντατική συνεργασία με το KültürForum Τουρκίας-Ελλάδας φιλίας και του Hrant Dink Forum, που ίδρυσε ο Μίκης Θεοδωράκης. και Zülfü Livaneli, τα τελευταία 30 χρόνια. Έχει πραγματοποιήσει πολυάριθμα διεθνή πολιτιστικά και μέσα ενημέρωσης που έχουν απήχηση στο κοινό.

Το KültürForum, το οποίο πραγματοποιεί επίσης έντονες εκστρατείες αλληλεγγύης με ανθρώπους του πολιτισμού, των τεχνών και των μέσων ενημέρωσης που βρίσκονται υπό πίεση στην Τουρκία, προσπαθεί να βοηθήσει πολλούς πολιτικούς κρατούμενους και τις οικογένειές τους στην Τουρκία μέσω του «Support Fund legal» που διαχειρίζεται με την υποστήριξη πολλών πολιτών. -διάσημους συγγραφείς και πολιτικούς.

Ο Osman Okkan, γεννημένος στην Άγκυρα το 1947, ολοκλήρωσε την πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση στην Κωνσταντινούπολη και έφτασε στη Γερμανία το 1965 για να συνεχίσει τις πανεπιστημιακές σπουδές. Ο Okkan, ο οποίος σπούδασε οικονομικά, κοινωνιολογία και πολιτικές επιστήμες στο Πανεπιστήμιο του Münster, συμμετέχει ενεργά στον αγώνα για τα δικαιώματα των φοιτητών και των εργαζομένων στα συνδικάτα και τις ενώσεις μεταναστών που ίδρυσε από τα φοιτητικά του χρόνια. Ο Okkan, ο οποίος ξεκίνησε να εργάζεται ως δημοσιογράφος στο WDR και στο “Radio Cologne” του από το 1986, παρήγαγε πολυάριθμες ταινίες και προγράμματα ντοκιμαντέρ για 20 χρόνια και κρίθηκε άξιος βραβείων κύρους για το έργο του.

Πρωτοστάτησε στον αγώνα για ίσα δικαιώματα και ελευθερία των εργαζομένων και των μεταναστών που έρχονται από την Τουρκία στη Γερμανία και ηγήθηκε ενός οργανωμένου αγώνα για τη συμμετοχή και ένταξη των μεταναστών στην πολιτική και κοινωνική ζωή της Γερμανίας. Ο Οκκάν, που έδειξε έντονο ενδιαφέρον για τις πολιτικές και πολιτιστικές εξελίξεις στην Τουρκία, πολέμησε κατά των στρατιωτικών πραξικοπημάτων του 1971 και του 1980 στη βάση της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ήταν διαρκώς αλληλέγγυος με τους πολιτικούς πρόσφυγες που έρχονταν από την Τουρκία στην Ευρώπη.

Ενώ εργαζόταν ως δημοσιογράφος, δημοσιεύτηκαν άρθρα για αυτόν στην Τουρκία, που τον αποκαλούσαν «1. Δεν μπορούσε να ταξιδέψει στην Τουρκία για 17 χρόνια λόγω ψευδών ειδήσεων που τον παρουσίαζαν ως «τρομοκράτη νούμερο Α». Έκανε μεγάλες προσπάθειες για την προώθηση του τουρκικού πολιτισμού και της λογοτεχνίας στην Ευρώπη. Προετοίμασε ντοκιμαντέρ σε πολιτιστικά τηλεοπτικά κανάλια, με κορυφαίους συγγραφείς της σύγχρονης τουρκικής λογοτεχνίας, όπως οι Nazim Hikmet, Yaşar Kemal, Aziz Nesin, Orhan Pamuk, Elif Şafak, Murathan Mungan και Aslı Erdoğan, καθώς και ο φωτογράφος Ara Güler, και χρησιμοποιήθηκαν ως επιπλέον ντοκιμαντέρ. υλικό μαθημάτων στα σχολεία. Ήταν ένας από τους ιδρυτές της «Τουρκοελληνικής Πρωτοβουλίας Φιλίας» και του «Πολιτιστικού Φόρουμ Τουρκίας-Γερμανίας» και ήταν ο εκπρόσωπος και των δύο πρωτοβουλιών.

Έλαβε το «Βραβείο Χρυσής Σφαίρας» για το ντοκιμαντέρ του «Murder File: Hrant Dink», που εξιστορεί τη ζωή και τον αγώνα του δολοφονηθέντος δημοσιογράφου-συγγραφέα Hrant Dink. Ίδρυσε το «Φόρουμ Χραντ Ντινκ της Κολωνίας», του οποίου ο Ράκελ Ντινκ ήταν επίτιμος πρόεδρος. Ο Οκκάν, ο οποίος πολέμησε σκληρά για την ανάπτυξη της τουρκοκουρδο-αρμενικής φιλίας, συνεχίζει ακόμη το έργο του για την υποστήριξη των πολιτικών κρατουμένων στην Τουρκία και, για το σκοπό αυτό, ίδρυσε το «Ταμείο Υποστήριξης Πολιτικών Κρατουμένων» με τις κύριες προσωπικότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης . πολιτιστικό και πολιτικό κόσμο.

Κάντε κλικ για τα σημερινά πρωτοσέλιδα