Με την πτώση της τουρκικής λίρας έναντι των συναλλαγματικών ισοτιμιών, παρατηρείται απότομη αύξηση του αριθμού των ατόμων που έρχονται από τη Βουλγαρία, την Ελλάδα, την ΠΓΔΜ, τη Σερβία και την Αλβανία για να ψωνίσουν στην Αδριανούπολη. “Χωρίς αυτούς τελειώνει η Αδριανούπολη.«Ο έμπορος είπε:Τώρα που είμαστε πιο φτωχοί από τους Βούλγαρους, τα ψώνια στη Γεωργία ανήκουν στο παρελθόν.“είπε.
Σύμφωνα με τα νέα του Mine Şenocaklı της εβδομαδιαίας Oxygen, πρόεδρος του συνεταιρισμού βιοτεχνών Ulus Pazarı Μπουλέντ Ρεϊσόγλου, Τι συνέβη”Η ένταση έχει αυξηθεί τις τελευταίες εβδομάδες. Ο λόγος είναι γνωστός, το TL υποτιμήθηκε. Οι Βούλγαροι που αγόρασαν μια φόρμα στα 10 λεβ, τώρα αγοράζουν 5 αθλητικές φόρμες. Χάρη στους Βούλγαρους και τους Έλληνες που ήρθαν εδώ, το εμπόριο άνθισε στην Αδριανούπολη.είπε τα λόγια.
«Χωρίς τους Βούλγαρους και τους Έλληνες, όλοι στην Αδριανούπολη θα πεινούσαν»
Ο Mesut Çitil, ιδιοκτήτης περιπτέρου στο Ulus Pazarı, του οποίου το κύριο επάγγελμα είναι μηχανολόγος μηχανικός, είπε ότι ήταν έμπορος για 6 χρόνια, “Φυσικά και έρχονται, η τιμή αυτού του γνώριμου σαμπουάν για την πιτυρίδα στην Ελλάδα ήταν 12 ευρώ. Εδώ θα μπορούσαν να αγοράσουν 7-8 για αυτά τα χρήματα. Η αθλητική φόρμα που την πούλησα 40 λίρες πέρυσι είναι τώρα 90 λίρες. Το πουλάμε στους Βούλγαρους στην ίδια τιμή με τους Τούρκους. Η ηθική του εμπόρου το απαιτεί. Αλλά τώρα οι πολίτες μας δεν μπορούν να το αντέξουν οικονομικά. Πώς το παίρνουν; Ο κατώτατος μισθός ήταν 384 $ στην αρχή του έτους, πέφτοντας στα 235 $. Ας είμαστε ειλικρινείς, αν δεν υπήρχαν Βούλγαροι και Έλληνες, όλοι θα πέθαιναν από την πείνα στην Αδριανούπολη.“είπε.
«Αν πήραν ένα, τώρα παίρνουν τρία»
Ένας άλλος έμπορος, ο Banu Akçay, είπε ότι υπάρχουν άνθρωποι που θέλουν να τα πουλήσουν πολύ νωρίς το πρωί.Αυτές οι τιμές είναι κατάλληλες και για εμάς, αλλά φυσικά δωρεάν για τους Βούλγαρους. Αν έπαιρναν ένα, τώρα παίρνουν τρία.‘ αυτός είπε.
Απόφοιτος τεχνικών ιατρικής απεικόνισης από το Πανεπιστήμιο Biruni, ο Kağan Yiğit, 22 ετών, είναι μεταξύ αυτών που πωλούν στην αγορά. ” Πώς είσαι ? Ψωνίζουν και οι Τούρκοι; Ο Kaan Yiğit απαντά στην ερώτηση ως εξής. “Όχι, κυρία, δυστυχώς οι δικοί μας παρακολουθούν και φεύγουν. Σήμερα πούλησα μόνο σε Βούλγαρους. Και να ήμουν εγώ, δεν θα έδινα 30 λιρέτες για φούτερ αυτές τις αβέβαιες μέρες. Είναι απαραίτητο να κρατήσετε τα χρήματα και να μην τα ξοδέψετε άσκοπα. Δυστυχώς, δεν ξέρουμε τι θα γίνει αύριο. Οι Βούλγαροι έρχονται να αγοράσουν τρεις-τέσσερις ομάδες, χωρίς καν να παζαρέψουν.“
«Δεν μπορούμε να τελειώσουμε με 500 ευρώ»
Ο Nihat Angelov, ένα μέλος της τετραμελούς οικογένειας, που έκανε τα ψώνια του στο Saraçlar, τον πιο πολυσύχναστο δρόμο της Αδριανούπολης, ερχόταν με την οικογένειά του κάθε εβδομάδα».Εδώ και δύο εβδομάδες έχει πέσει τόσο πολύ που ανταλλάσσουμε 500 ευρώ σε τουρκικές λίρες, αλλά δεν μπορούμε να σταματήσουμε να ξοδεύουμε χρήματα.“είπε.
Ο Angelov, δείχνοντας το αθλητικό αδιάβροχο στο χέρι του, “Το αγόρασα 10 ευρώ, είναι 20 λεβ στα λεφτά μας. Δεν αντέχω ούτε ένα αδιάβροχο τέτοιας ποιότητας στη Βουλγαρία, κοστίζει 40-50 ευρώ στην καλύτερη περίπτωση. Δεν υπάρχει μόνο αυτό. Το αυτοκίνητο είναι επίσης γεμάτο. Ό,τι αγοράζουμε το παίρνουμε πάντα στο αυτοκίνητο.” συνεχίζει.
“Φαγητό σπασίκλα. Περήφανος μπέικον λάτρης. Θανάσιμος αλκοόλ. Εξοργιστικά ταπεινός λύτης προβλημάτων. Πιστοποιημένος γκουρού μπύρας.”