Ο Τσαβούσογλου ανέφερε εν συντομία τα εξής σχετικά με τον τίτλο της ελληνικής εφημερίδας Δημοκρατία: «Δυστυχώς, μια ελληνική εφημερίδα δημοσίευσε έναν εξαιρετικά άθλιο τίτλο για τον οποίο δεν μπορεί να μιλήσει κανείς. Καλέσαμε τον Έλληνα πρέσβη στο υπουργείο. Ομοίως, ο Πρέσβης μας Μπουράκ Μπέης συναντήθηκε με τον Υπουργό Εξωτερικών Δένδια στην Αθήνα. Αυτό δείχνει πραγματικά πόσο μακριά έχουν πέσει. Δεν πρέπει να το κατεβάσουν σε αυτό το επίπεδο. Αν κατακρίνουμε έναν Έλληνα πολιτικό ή οποιονδήποτε πολιτικό, μας ασκούν κριτική και στο πλαίσιο της ελευθερίας του Τύπου, και αυτό είναι φυσικό. Αλλά οι προσβολές και οι προσβολές δεν πρέπει να εξετάζονται στο πλαίσιο της ελευθερίας του Τύπου. Θετική βρίσκουμε τη δήλωση του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών. Εξέφρασαν έντονα την καταδίκη τους. Είναι ευθύνη τους να κάνουν ό,τι είναι νομικά απαραίτητο. Το Τμήμα Επικοινωνιών μας αναλαμβάνει επίσης τις απαραίτητες πρωτοβουλίες. Ο λόγος που η Ελλάδα δεν μπορεί να κάνει ένα θετικό βήμα ή να ενεργήσει με θάρρος στις σχέσεις της με την Τουρκία σε πολλά θέματα είναι η κοινή γνώμη και ο Τύπος που αντανακλά τα δημόσια αισθήματα. Το έχω παρατηρήσει αυτό στις διάφορες λειτουργίες μου τα τελευταία 20 χρόνια. Δυστυχώς, αυτό είναι το επίπεδο. Θα λάβουμε όμως και τα απαραίτητα μέτρα για τον σκοπό αυτό.

‘Αγένεια’

Αυτός ο άσχημος τίτλος πυροδότησε μια σκληρή απάντηση από τους πολιτικούς. Ο αντιπρόεδρος Fuat Oktay δήλωσε: «Η αγένεια μιας λεγόμενης εφημερίδας στην Ελλάδα, που στοχεύει τον πρόεδρό μας και δεν είναι ασύμβατη ούτε με την ελευθερία της έκφρασης ούτε με την ηθική του Τύπου, είναι η αντανάκλαση μιας διαστρεβλωμένης νοοτροπίας που στοχεύει στον πόλεμο αντί για την ειρήνη και χάος. αντί της συμφιλίωσης στην Ανατολική Μεσόγειο, και είναι αποτέλεσμα προκλήσεων στην περιοχή. » Ο υπουργός Δικαιοσύνης Abdulhamit Gül είπε επίσης: «Ο άσχημος τίτλος από ένα ελληνικό κουρέλι, που στοχεύει με απέχθεια τον πρόεδρό μας, είναι απαράδεκτος. Σε ένα κράτος δικαίου, αυτό συνιστά σαφώς έγκλημα. «Οι ελληνικές αρχές δεν πρέπει να είναι συνένοχοι σε αυτήν την ωμότητα και το έγκλημα και πρέπει να κάνουν επειγόντως αυτό που απαιτεί ο νόμος», είπε.