Για το θέμα των βίζας κατά την άφιξη στα ελληνικά νησιά, ο Μητσοτάκης είπε: «Συζητήσαμε για την ελευθερία των Τούρκων πολιτών να επισκέπτονται τα ανατολικά νησιά του Αιγαίου, με την απαλλαγή τους από τη βίζα για 7 ημέρες καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους». αυτός είπε.

Ο Πρόεδρος Ερντογάν έδωσε μηνύματα για τις σχέσεις Τουρκίας-Ελλάδας. Δηλώνοντας ότι αποφάσισαν να συναντούν τον Μητσοτάκη τουλάχιστον μία φορά το χρόνο, ο Ερντογάν είπε: «Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα που να μην μπορεί να επιλυθεί μεταξύ Ελλάδας και εμάς. Ας μετατρέψουμε το Αιγαίο σε θάλασσα ειρήνης και συνεργασίας. είπε.

ΔΗΛΩΣΗ ΑΘΗΝΩΝ

Μετά τη συνάντηση εκδόθηκε η «Διακήρυξη της Αθήνας για τις Φιλικές Σχέσεις και την Καλή Γειτονία».

Ακολουθεί το δελτίο τύπου που δημοσιεύτηκε:

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Τουρκίας κ. Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και ο Πρωθυπουργός της Ελληνικής Δημοκρατίας Α.Ε. προήδρευσε της 5ης συνεδρίασης του Πολυεπίπεδου Συμβουλίου Συνεργασίας,

PP1. Αναγνωρίζοντας την ανανεωμένη επιθυμία για συνεργασία μεταξύ των κυβερνήσεων των δύο χωρών·

PP2. τονίζοντας ότι οι δεσμοί μεταξύ δύο γειτονικών χωρών έχουν τη δυνατότητα να αυξήσουν σημαντικά την ευημερία και το δυναμισμό της περιοχής·

PP3. Τονίζοντας την ανάγκη να συνεχίσουμε να εργαζόμαστε από κοινού προς όφελος και των δύο κοινοτήτων σε μια ατμόσφαιρα φιλίας και αμοιβαίας εμπιστοσύνης·

PP4. Στόχος η εντατικοποίηση των διμερών σχέσεων μέσω των υφιστάμενων θεσμικών μηχανισμών.

PP5. τονίζοντας ότι, προκειμένου να αναπτύξουν σχέσεις καλής γειτονίας, τα δύο μέρη θα προωθήσουν το πνεύμα αλληλεγγύης έναντι των σημερινών και μελλοντικών δυσκολιών, με την επιφύλαξη των νομικών θέσεων του καθενός·

PP6. τονίζοντας ότι για να προωθηθεί αυτή η θετική ατμόσφαιρα και ατζέντα, αμφότερα τα μέρη θα ενθαρρύνουν την ανταλλαγή επισκέψεων σε όλα τα επίπεδα με προσέγγιση προσανατολισμένη στα αποτελέσματα·

PP7. Υπενθυμίζοντας ότι οι θεμελιώδεις σκοποί του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και οι παγκοσμίως αναγνωρισμένες αρχές του διεθνούς δικαίου περιλαμβάνουν τη διατήρηση της διεθνούς ειρήνης και τη φιλική συνεργασία μεταξύ των κρατών·

PP8. Αποφασισμένοι να προάγουν τις φιλικές σχέσεις, τον αμοιβαίο σεβασμό, την ειρηνική συνύπαρξη και κατανόηση και να επιλύουν κάθε διαφορά μεταξύ τους με ειρηνικά μέσα και σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο·

PP9. Τονίζοντας τη σημασία αποτελεσματικών διαύλων και μηχανισμών επικοινωνίας σε όλα τα επίπεδα για την επιτυχή διαχείριση των διμερών σχέσεων, με έμφαση ιδίως στην πρόληψη καταστάσεων σύγκρουσης και πιθανής κλιμάκωσης·

PP10. Τονίζοντας ότι τα δύο μέρη θα προσεγγίσουν τις σχέσεις τους με στόχο την ενίσχυση της συνεργασίας στον οικονομικό τομέα και την εμβάθυνση των δεσμών σε κοινωνικό επίπεδο, συμβάλλοντας έτσι στην ευημερία και ειρηνική συνύπαρξη των δύο γειτονικών λαών και, προς τούτο, στην προώθηση θετική ατζέντα για οικονομικά και εμπορικά ζητήματα μέσω του Κοινού Σχεδίου Δράσης, τονίζοντας ότι, δεδομένης της σημαντικής προόδου που έχει σημειωθεί, οι δύο πλευρές θα διερευνήσουν νέους τομείς συνεργασίας·

Συμφώνησαν στα εξής:

OP1. Τα μέρη συμφωνούν να συμμετέχουν σε συνεχείς, εποικοδομητικές και ουσιαστικές διαβουλεύσεις με βάση τους ακόλουθους πυλώνες:

(α) Πολιτικός διάλογος:
– σε θέματα κοινού ενδιαφέροντος,
– Διερευνητικές/συμβουλευτικές συνεντεύξεις.

β) Ως μέρος του Ενισχυμένου κοινού σχεδίου δράσης, το οποίο περιλαμβάνει μέτρα κοινού ενδιαφέροντος στους τομείς του εμπορίου, της οικονομίας, του τουρισμού, των μεταφορών, της ενέργειας, της καινοτομίας, της επιστήμης και τεχνολογίας, της γεωργίας, της προστασίας του περιβάλλοντος, της κοινωνικής ασφάλισης και υγείας, της νεολαίας, της εκπαίδευσης. , ο αθλητισμός και άλλοι τομείς θα πρέπει να αποφασίζονται από κοινού Θετική ημερήσια διάταξη για να επιτευχθούν σημαντικά και συγκεκριμένα αποτελέσματα, να οργανώνεται η ατζέντα με δομημένο τρόπο και να ενημερώνεται συνεχώς με νέα σημεία.

(γ) Μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης, συμπεριλαμβανομένων μέτρων στον στρατιωτικό τομέα, τα οποία θα συμβάλουν στην εξάλειψη των πηγών αδικαιολόγητων εντάσεων και των κινδύνων που συνδέονται με αυτές.

OP2. Τα Μέρη αναλαμβάνουν την υποχρέωση να απόσχουν από οποιαδήποτε δήλωση, πρωτοβουλία ή ενέργεια που θα υπονόμευε ή θα δυσφημούσε το γράμμα και το πνεύμα της εν λόγω Διακήρυξης ή που θα έθετε σε κίνδυνο τη διατήρηση της ειρήνης και της σταθερότητας στις περιοχές τους.

OP3. Τα Μέρη θα προσπαθήσουν να επιλύσουν φιλικά οποιαδήποτε διαφορά προκύψει μεταξύ τους μέσω άμεσων διαβουλεύσεων ή άλλων μέσων που θα καθοριστούν από κοινού, όπως προβλέπεται στον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.

Η παρούσα Δήλωση δεν συνιστά διεθνή συμφωνία δεσμευτική για τα Μέρη βάσει του διεθνούς δικαίου. Τίποτα σε αυτή τη Δήλωση δεν θα ερμηνεύεται ότι δημιουργεί νομικά δικαιώματα ή υποχρεώσεις για τα Μέρη.

Έγινε στην Αθήνα, στις 7 Δεκεμβρίου 2023, εις διπλούν, στην ελληνική, τουρκική και αγγλική γλώσσα, όλα τα κείμενα είναι εξίσου αυθεντικά. Σε περίπτωση διαφοράς στην ερμηνεία, θα υπερισχύει το αγγλικό κείμενο.