Η μηχανή αναζήτησης στο Διαδίκτυο Google δημιούργησε ένα σκάνδαλο μεταφράζοντας στα ελληνικά τα ονόματα των στενών της Κωνσταντινούπολης και των Δαρδανελίων. Την περασμένη εβδομάδα παρατηρήθηκε ότι τα ονόματα των στενών της Κωνσταντινούπολης και των Δαρδανελίων άρχισαν να γράφονται στα ελληνικά στις μηχανές αναζήτησης της Google και στις εφαρμογές Google Maps.

ΚΑΘΑΡΑ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΣ ΜΑΣ

• Το περιστατικό ανακοίνωσε ο υποναύαρχος Müstafi Cihat Yaycı, διευθυντής του Κέντρου Ναυτιλιακών και Παγκόσμιων Στρατηγικών στο Πανεπιστήμιο Bahçeşehir. «Τα μέρη και τα τοπωνύμια έχουν πνεύμα. «Το πιο σημαντικό, είναι ένας δείκτης της κυριαρχίας μιας χώρας», είπε ο Yaycı. «Αυτό συμβαίνει και στο διεθνές δίκαιο: στις γραπτές τυπικές πρακτικές του ΝΑΤΟ, τονίζεται ότι οι χώρες έχουν κυρίαρχες εξουσίες. Παρόλα αυτά, η Ελλάδα συνεχίζει να χρησιμοποιεί αυτές τις ονομασίες επειδή τα ονόματα των στενών αναφέρονταν ως Δαρδανέλια και Βόσπορος στη Σύμβαση του Μοντρέ. Αλλά εδώ, η καλή θέληση αποκλείεται». αυτός είπε.

Τονίζοντας ότι αυτό που συνέβη είναι παράλογο και αντίθετο με την κυριαρχία, ο Cihat Yaycı είπε: «Πρέπει να ειδοποιηθεί επειγόντως η Google Τουρκία και αυτό το σφάλμα πρέπει να διορθωθεί. Αυτό σημαίνει ξεκάθαρα μη αναγνώριση της κυριαρχίας της Τουρκίας. Σε όλη την ιστορία, τα τοπωνύμια ήταν δείκτες ιδιοκτησίας. Με κάθε κατάκτηση άλλαζαν ονόματα όχι μόνο για τους προγόνους μας αλλά και σε όλο τον κόσμο. Πριν από χρόνια, το πρώτο πράγμα που έκανε η Αρμενία κατά τη διάρκεια της κατοχής του Καραμπάχ ήταν να αλλάξει τα ονόματα των οικισμών και τώρα το Αζερμπαϊτζάν επιστρέφει τα παλιά τους ονόματα. «Τα τοπωνύμια είναι ονόματα που δηλώνουν ιδιοκτησία κρατών και εθνών και τα ονόματα αυτών των τόπων είναι η Κωνσταντινούπολη και τα Δαρδανέλια», εξήγησε.

ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΙΔΕΑ

• Ο Cihat Yaycı εξήγησε ότι τέτοιες κακόβουλες πρακτικές της Ελλάδας αποτελούν σαφή ένδειξη του ενθουσιασμού της για την «Ιδέα της Μεγάλης» και ότι η Ελλάδα αντικατοπτρίζει πάντα την νοοτροπία της κατοχής αποκαλώντας την Κωνσταντινούπολη, τη Σμύρνη, τη Σμύρνη και τη Δυτική Ανατολία Μικρά Ασία. «Τέτοιες πρωτοβουλίες του ελληνικού λόμπι πριν από τη σύνοδο κορυφής της ΕΕ δείχνουν πραγματικά τις πραγματικές προθέσεις των Ελλήνων. Δεν θέλουν ειρήνη. Έχουν διάφορες απαιτήσεις από την Τουρκία. Πρέπει να κρατηθούμε πολύ ψηλά. «Πρέπει να ενημερώσουμε τα ευρωπαϊκά κράτη για τις προθέσεις των Ελλήνων». αυτός είπε.

ανοιχτή απειλή

Υπενθυμίζοντας ότι η Ελλάδα είχε προτείνει την αλλαγή του ονόματος της χώρας ως προϋπόθεση για την ένταξη της πΓΔΜ στο ΝΑΤΟ και ότι υπήρχαν ακόμη και χώρες των οποίων τα ονόματα είχαν αλλάξει, ο Yaycı συνέχισε:

• «Η Ελλάδα είναι ένα τόσο εμμονικό κράτος που παρεμβαίνει στις εσωτερικές υποθέσεις άλλων κρατών. Οι ενστάσεις αυτές και η επιμονή των Ελλήνων στην ονομασία είναι ήδη γνωστές στους πληγέντες. Ωστόσο, δεν συμβαίνει έτσι. Η τρέχουσα συγκέντρωση στρατιωτών σε μη στρατιωτικά νησιά στη Θάλασσα των Νησιών (Αιγαίο) είναι το αποτέλεσμα αυτών των επιχειρήσεων αντίληψης. Λαμβάνοντας υπόψη αυτό που έχει κάνει σήμερα η Google, ενώ το ελληνικό και το ελληνικό λόμπι είναι πολύ ισχυρό παντού, οι δραστηριότητες λόμπι μας είναι ανεπαρκείς εναντίον τους. Πρέπει να το εκφράσουμε στη Google Turkey και σε άλλους ενδιαφερόμενους φορείς που ενδέχεται να εμπλακούν σε τέτοιες πρωτοβουλίες και να λάβουμε αποφασιστική στάση. Αυτή η ερώτηση είναι πάνω από την πολιτική. Η Τουρκία πρέπει να αντιδράσει δυνατά και ξεκάθαρα σε αυτή την ενέργεια. Ένα άλλο πράγμα που πρέπει να κάνουμε είναι να εγκαταλείψουμε τη συζήτηση για το Αιγαίο και να μετακομίσουμε στη Θάλασσα των Νησιών. «Αυτό το όνομα που χρησιμοποιήθηκε επί εποχής Ατατούρκ θα πρέπει να αποκατασταθεί».